Datenschutz
Maßgeblich ist die deutsche Fassung. Die englische Übersetzung dient nur dem besseren Verständnis.
German law requires the Impressum and privacy policy of a German business to be provided in German, so this page is shown in German regardless of the site language. The English version is written below for convenience.
Überblick
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung unserer Kontakt- und Preisanfrageformulare verarbeitet werden, auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
Wir verarbeiten Daten ausschließlich für die unten genannten Zwecke. Es findet kein Verkauf und keine Weitergabe zu Werbezwecken statt. Wir setzen keine Werbe-, Profiling- oder Tracking-Technologien ein und treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne des Art. 22 DSGVO.
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
MY FIX POINT
Bogdan Stefanov & Saqib Mahmood GbR
Kaiserstraße 11
97070 Würzburg, Deutschland
Telefon: 0151 23779667
E-Mail: fixpointwuerzburg@gmail.com
Domain und DNS (Hostinger)
Die Registrierung unserer Domain myfixpoint.de sowie die Verwaltung der zugehörigen DNS-Einträge erfolgt über Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, Larnaca 6023, Zypern (USt-IdNr. CY10301365E).
Hostinger stellt für unsere Domain die autoritativen Nameserver bereit (solar.dns-parking.com und lunar.dns-parking.com). Website-Inhalte werden dort nicht gespeichert oder ausgeliefert; diese liegen bei Vercel (siehe nächster Abschnitt). Auch E-Mails werden über unsere Domain nicht geleitet: Für myfixpoint.de sind keine MX-Einträge gesetzt.
Damit Ihr Browser unsere Website erreichen kann, muss der Domainname myfixpoint.de zu einer IP-Adresse aufgelöst werden. Diese Anfrage beantworten die Nameserver von Hostinger. In der Regel stellt nicht Ihr Gerät selbst die Anfrage, sondern der von Ihnen oder Ihrem Internetanbieter genutzte DNS-Resolver; gegenüber Hostinger erscheint daher üblicherweise dessen IP-Adresse und nicht Ihre eigene. Je nach Konfiguration Ihres Resolvers kann ein Teil Ihrer IP-Adresse mitübermittelt werden.
Rechtsgrundlage für diese technisch zwingend erforderliche Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Erreichbarkeit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hostinger International Ltd. hat seinen Sitz in Zypern und damit in der Europäischen Union; eine Übermittlung in ein Drittland findet durch die Namensauflösung nicht statt.
Hosting (Vercel)
Die Website selbst wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Vercel stellt die Server bereit, über die diese Website ausgeliefert wird, und verarbeitet dabei die technisch erforderlichen Verbindungsdaten in unserem Auftrag.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Vercel Inc. hat seinen Sitz in den USA. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA ist daher nicht auszuschließen. Einzelheiten zur Datenverarbeitung durch Vercel entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von Vercel.
Server-Log-Dateien
Beim Aufruf dieser Website werden durch unseren Hosting-Dienstleister automatisch Zugriffsdaten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
— die IP-Adresse des anfragenden Geräts
— Datum und Uhrzeit der Anfrage
— die aufgerufene Adresse (URL) und die verwendete HTTP-Methode
— der HTTP-Statuscode und die übertragene Datenmenge
— die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
— Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem (User-Agent)
Zweck und Dauer der Log-Speicherung
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe oder Missbrauch zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zur Identifizierung einzelner Personen verwendet. Sie werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind; eine darüber hinausgehende Speicherung erfolgt nur, soweit dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
Kontaktformular und Preisanfragen
Über unser Kontaktformular und über die Preisanfrage im Reparaturpreise-Finder können Sie uns eine Anfrage senden. Pflichtangaben sind dabei ausschließlich Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht; die Angabe einer Telefonnummer sowie der Geräte-, Marken- und Reparaturangaben ist freiwillig und dient nur der genaueren Einschätzung Ihrer Anfrage.
Betrifft Ihre Anfrage eine mögliche Reparatur, erfolgt die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei allgemeinen Anfragen ohne Vertragsbezug stützt sich die Verarbeitung auf unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Sie uns darüber hinaus ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Bereitstellung der Pflichtangaben ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.
E-Mail-Versand und Speicherung der Anfragen
Die Formulardaten werden auf unseren Servern nicht in einer Datenbank gespeichert. Sie werden unmittelbar nach dem Absenden als E-Mail an unser Postfach übermittelt und ausschließlich dort gespeichert.
Der Versand und das Postfach werden über einen E-Mail-Dienst von Google betrieben (Gmail; Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei kann eine Verarbeitung in den USA durch Google LLC erfolgen. Einzelheiten zur Datenverarbeitung durch Google entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von Google.
Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Führt Ihre Anfrage zu einem Auftrag, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel sechs bzw. zehn Jahre gemäß § 257 HGB und § 147 AO).
Google Maps (nur nach Ihrer Einwilligung)
Auf unserer Kontaktseite bieten wir eine Karte von Google Maps an (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
Die Karte wird nicht automatisch geladen. Beim Aufruf der Seite sehen Sie zunächst nur einen Platzhalter; es wird keine Verbindung zu Google hergestellt und es werden keine Daten an Google übermittelt. Erst wenn Sie aktiv auf „Karte laden" klicken, wird die Karte nachgeladen. Dabei werden Ihre IP-Adresse und gegebenenfalls weitere Browserdaten an Google übertragen, und Google kann Cookies oder vergleichbare Technologien auf Ihrem Gerät einsetzen. Eine Übermittlung in die USA ist dabei möglich.
Rechtsgrundlage für dieses Nachladen ist ausschließlich Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Klick erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Seite neu laden; die Karte wird dann wieder nicht geladen. Alternativ können Sie den Kartendienst direkt aufrufen, ohne unsere Seite einzubeziehen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)
Wir nutzen Vercel Web Analytics, um zu verstehen, welche Seiten aufgerufen werden. Der Dienst wird von Vercel Inc. als Teil unseres Hostings bereitgestellt.
Die Messung erfolgt cookiefrei: Es werden keine Cookies gesetzt, keine Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen und keine geräteübergreifenden Kennungen gebildet. Erfasst werden die aufgerufene Seite, der Referrer, sowie grobe technische Angaben wie Gerätetyp, Browser, Betriebssystem und Land. Aus diesen Angaben bildet Vercel einen nicht umkehrbaren Hash-Wert; eine Identifizierung einzelner Personen ist uns damit nicht möglich und es werden keine Besucherprofile erstellt.
Da keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder abgerufen werden, ist hierfür keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen statistischen Auswertung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (siehe „Widerspruchsrecht").
Speicherung im Browser (kein Cookie-Banner)
Diese Website setzt keine Cookies. Im lokalen Speicher Ihres Browsers legen wir einen einzigen Eintrag mit dem Namen „mfp-theme" ab, sobald Sie die Darstellung manuell auf hell oder dunkel umstellen. Er enthält ausschließlich den Wert „light" oder „dark".
Dieser Eintrag ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen gewünschte Darstellung beizubehalten. Er verlässt Ihr Gerät nicht, wird nicht an uns oder Dritte übertragen und erlaubt keine Wiedererkennung. Er fällt daher unter die Ausnahme des § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und bedarf keiner Einwilligung. Sie können ihn jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Weil wir weder Cookies noch einwilligungspflichtige Technologien einsetzen, benötigt diese Website kein Cookie-Banner.
Weitere Dienste und externe Links
Darüber hinaus binden wir keine externen Dienste ein. Diese Website lädt insbesondere keine externen Schriftarten, keine Content-Delivery-Netzwerke, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine weiteren Analyse- oder Tracking-Dienste. Alle Bilder und Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert.
Unsere Seiten enthalten Links zu externen Angeboten, etwa zu WhatsApp, zu Google Maps und zu beruflichen Profilen. Ein Aufruf dieser Anbieter und eine damit verbundene Datenübermittlung findet erst statt, wenn Sie den jeweiligen Link aktiv anklicken. Für die Verarbeitung durch diese Anbieter ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp Ireland Limited. Wir haben auf diese Verarbeitung keinen Einfluss.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen durchgehend eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://" beginnt. Dadurch können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Ihre Rechte
Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:
— Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
— Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
— Löschung (Art. 17 DSGVO)
— Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
— Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
— Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
— Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
— Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Widerrufs- und Widerspruchsrecht
Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht – etwa beim Laden der Google-Maps-Karte –, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen.
Für die Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an fixpointwuerzburg@gmail.com. Die Ausübung ist für Sie kostenlos.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
Stand dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Oktober 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.
English translation
The German version is legally binding. This English translation is provided for convenience only.
Overview
This policy explains which personal data is processed when you visit this website or use our contact and price-request forms, on what legal basis, and what rights you have.
We process data solely for the purposes set out below. We do not sell data and do not pass it on for advertising. We use no advertising, profiling or tracking technologies, and we make no automated decisions within the meaning of Art. 22 GDPR.
Controller
The controller for data processing on this website is:
MY FIX POINT
Bogdan Stefanov & Saqib Mahmood GbR
Kaiserstraße 11
97070 Würzburg, Germany
Phone: 0151 23779667
Email: fixpointwuerzburg@gmail.com
Domain and DNS (Hostinger)
Our domain myfixpoint.de is registered, and its DNS records are managed, through Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, Larnaca 6023, Cyprus (VAT no. CY10301365E).
Hostinger operates the authoritative nameservers for our domain (solar.dns-parking.com and lunar.dns-parking.com). No website content is stored or served there; that is handled by Vercel (see the next section). Nor is any email routed through our domain: no MX records are set for myfixpoint.de.
Before your browser can reach our website, the domain name myfixpoint.de has to be resolved to an IP address. Hostinger’s nameservers answer that query. As a rule the query is not made by your device itself but by the DNS resolver operated by you or your internet provider, so what Hostinger normally sees is that resolver’s IP address rather than your own. Depending on how your resolver is configured, part of your IP address may be passed along.
The legal basis for this technically indispensable processing is our legitimate interest in the website being reachable (Art. 6 (1) (f) GDPR). Hostinger International Ltd. is based in Cyprus and therefore within the European Union; name resolution involves no transfer to a third country.
Hosting (Vercel)
The website itself is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel provides the servers that deliver this website and processes the technically necessary connection data on our behalf.
The legal basis is our legitimate interest in providing the website securely, quickly and reliably (Art. 6 (1) (f) GDPR).
Vercel Inc. is based in the USA. Processing of personal data in the USA can therefore not be excluded. For details of Vercel’s processing, please refer to Vercel’s privacy policy.
Server log files
When you access this website, our hosting provider automatically processes access data transmitted by your browser. This consists of:
— the IP address of the requesting device
— the date and time of the request
— the address (URL) requested and the HTTP method used
— the HTTP status code and the volume of data transferred
— the previously visited page (referrer), where transmitted
— browser type, browser version and operating system (user agent)
Purpose and duration of log storage
This data is technically necessary to deliver the website, ensure its stability and security, and detect attacks or misuse. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR.
The data is not merged with other data sources and is not used to identify individuals. It is deleted as soon as it is no longer required for these purposes; it is retained beyond that only where necessary to investigate a specific security incident.
Contact form and price requests
You can send us an enquiry using our contact form or the price request in the repair price finder. The only mandatory fields are your name, your email address and your message; providing a telephone number and the device, brand and repair details is optional and only helps us assess your enquiry more precisely.
Where your enquiry concerns a possible repair, processing takes place in order to carry out pre-contractual steps at your request (Art. 6 (1) (b) GDPR). For general enquiries with no contractual context, processing is based on our legitimate interest in answering you (Art. 6 (1) (f) GDPR). Where you additionally give us your express consent, the legal basis is Art. 6 (1) (a) GDPR; any consent given can be withdrawn at any time with effect for the future.
Providing the mandatory fields is neither legally nor contractually required. Without them, however, we cannot answer your enquiry.
Email delivery and storage of enquiries
Form data is not stored in a database on our servers. On submission it is sent directly to our mailbox as an email and stored only there.
Delivery and the mailbox are operated using a Google email service (Gmail; Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Processing in the USA by Google LLC may take place. For details of Google’s processing, please refer to Google’s privacy policy.
We delete your enquiry once it is no longer needed to handle your request and no statutory retention obligation applies. If your enquiry leads to an order, commercial and tax retention periods apply (generally six and ten years respectively under § 257 HGB and § 147 AO).
Google Maps (only with your consent)
On our contact page we offer a map from Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland).
The map is not loaded automatically. When you open the page you initially see only a placeholder; no connection to Google is established and no data is transmitted to Google. Only when you actively click “Load map” is the map retrieved. At that point your IP address and potentially further browser data are transmitted to Google, and Google may store or read cookies or comparable technologies on your device. A transfer to the USA may take place.
The sole legal basis for this loading is the consent you give with that click (Art. 6 (1) (a) GDPR and § 25 (1) TDDDG). You can withdraw your consent at any time by reloading the page, after which the map is again not loaded. Alternatively you can open the map service directly, without involving our site.
Further information on Google’s processing can be found in Google’s privacy policy.
Analytics (Vercel Web Analytics)
We use Vercel Web Analytics to understand which pages are being viewed. The service is provided by Vercel Inc. as part of our hosting.
Measurement is cookieless: no cookies are set, no information is stored on or read from your device, and no cross-device identifiers are created. What is recorded is the page viewed, the referrer, and coarse technical details such as device type, browser, operating system and country. Vercel derives a non-reversible hash from these details; we cannot identify individuals from it and no visitor profiles are created.
Because no information is stored on or retrieved from your device, no consent under § 25 TDDDG is required. The legal basis is our legitimate interest in a data-minimising statistical evaluation of our site (Art. 6 (1) (f) GDPR). You may object to this processing at any time (see “Right to withdraw and object”).
Browser storage (no cookie banner)
This website sets no cookies. We place a single entry named “mfp-theme” in your browser’s local storage once you manually switch the appearance to light or dark. It contains only the value “light” or “dark”.
This entry is strictly necessary to keep the appearance you selected. It never leaves your device, is not transmitted to us or to third parties, and permits no recognition of you. It therefore falls under the exemption in § 25 (2) no. 2 TDDDG and requires no consent. You can delete it at any time via your browser settings.
Because we use neither cookies nor any technology requiring consent, this website needs no cookie banner.
Other services and external links
We embed no other external services. In particular this website loads no external fonts, no content delivery networks, no advertising networks, no social media plugins and no further analytics or tracking services. All images and fonts are served from our own server.
Our pages contain links to external offerings such as WhatsApp, Google Maps and professional profiles. These providers are only contacted, and data only transmitted to them, once you actively click the respective link. The respective provider is responsible for their own processing.
If you contact us via WhatsApp, the privacy terms of WhatsApp Ireland Limited apply. We have no influence over that processing.
SSL / TLS encryption
For security reasons this website uses SSL / TLS encryption throughout. You can recognise an encrypted connection by the fact that your browser’s address bar begins with “https://”. This prevents the data you send us from being read by third parties.
Your rights
You have the following rights regarding your personal data:
— access to the data processed (Art. 15 GDPR)
— rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
— erasure (Art. 17 GDPR)
— restriction of processing (Art. 18 GDPR)
— data portability (Art. 20 GDPR)
— objection to processing (Art. 21 GDPR)
— withdrawal of consent given (Art. 7 (3) GDPR)
— lodging a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
Right to withdraw and object
Where processing is based on your consent — for example when loading the Google Maps map — you may withdraw it at any time with effect for the future. The lawfulness of processing carried out before withdrawal is unaffected.
Where we process data on the basis of a legitimate interest under Art. 6 (1) (f) GDPR, you have the right to object at any time on grounds relating to your particular situation. We will then stop processing the data concerned unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests.
An informal message to fixpointwuerzburg@gmail.com is sufficient to exercise these rights. Exercising them is free of charge for you.
Right to complain to a supervisory authority
Without prejudice to any other remedy, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the member state of your residence, your place of work or the place of the alleged infringement.
The authority competent for us is the Bavarian Data Protection Authority (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.
Status of this policy
This privacy policy is dated October 2026. Further development of our website or changes in legal requirements may make an update necessary.